去年年初，内地剧坛的焦点无疑属于《狂飙》，而年末，《繁花》如春风般席卷全球，尤其在宝岛台湾，其影响力更是引发热议，连主演胡歌的台湾之行都引发了热议，频频登上热搜。

《繁花》这部备受瞩目的作品，源自香港知名导演王家卫的十年磨一剑之作，历经七年筹备和三年拍摄，终于收获佳绩，广告收入超过两亿人民币。然而，尽管剧集取得了商业成功，观众反响却呈现显著分化：有人意犹未尽，反复回味；也有人对剧情难以入戏，甚至无法坚持观看。

《繁花》的热度至今不减，近期它登陆香港TVB，这是该台历史性的突破：一是破天荒地斥巨资引进，刷新了外购剧的价格记录；二是首次采用普通话与上海话混播，展示内地剧的新尝试。然而，这部剧在港的收视并未达到预期，最高收视仅十九点，平均值约十四点，且引发了不少讨论。部分香港观众对TVB选择播放普通话剧表示质疑，担忧其粤语文化特色的流失。对此，TVB高层曾志伟不得不回应这些关切。

曾志伟解析道，尽管《繁花》原计划采用粤语配音，但其背后的选择基于对剧情核心的坚守。导演王家卫坚信，上海方言才是作品的灵魂，唯有使用沪语版本，才能真正展现其地道的文化韵味。然而，由于审批上的限制未能实现，普通话版被纳入，形成了双语模式，这是出于不得已的妥协。

一位香港观众分享了他的观后感：“我观看了《繁花》，尽管剧情平平，但我父亲，他早年在粤港沪三地打拼，对此剧中的角色描绘深有感触。他认为如果角色说的是广东话，对于那个时代的上海背景来说就显得不真实，就像欣赏好莱坞电影时期待英文对白，看日本动漫追求日文配音，看韩剧要求韩语一样，保持原汁原味至关重要。因此，我支持TVB的决定。”

另一位香港网友则表达了不同的观点：“坦诚而言，我对王家卫的作品向来兴趣不大，包括《繁花》。我甚至觉得看一集都是一种煎熬。大部分香港人对于主流电视台播放普通话节目持有保留态度，这似乎让TVB走上了过去亚视的老路。近年来，TVB频繁打破常规，我认为这样的改变并不恰当。”

一位广东网民阐述了他的观点：“尽管配音可以增加影视作品的多样性，但个人偏好始终偏向于原声，就像广东台的配音剧，我通常避而不看，因为觉得配音不太自然。至于翡翠台播放国语剧，我认为可能并不适宜，如果能在明珠台采用双语模式，即粤语和普通话同步，可能会缓解这个问题。毕竟，无论哪个频道，收视率可能都不会太高。”

他进一步指出，如今广东地区几乎找不到纯粹以粤语为主的电视台，如珠江台标榜为第一粤语频道，但在实际节目中，普通话的使用已经相当普遍。他举例说明，《630新闻》和《今日关注》等节目，除主持人外，大部分内容已倾向于普通话，他希望TVB能避免走向类似港版珠江台的境地。

两种观点针锋相对。一方认为，随着时代发展，语言的统一对于增强国家认同感和民族团结至关重要，普通话作为官方语言，理应成为交流的主导，而粤语文化尽管独特，但若想融入主流，就必须接受普通话。他们认为，只有普通话才能确保全国范围内的理解与接纳。

另一方则坚持多元语言的魅力，认为包括粤语在内的地方方言同样具有深厚的文化价值，正是这种多样性塑造了中华文化丰富多彩的面貌。他们倡导尊重和保护地方语言，允许其在特定区域继续存在和发展。

对于这两种观点，每个人都有自己的立场和选择，语言文化的讨论反映出对本土文化和国家认同的思考。

在每逢重大节日之际，广东总是全国瞩目的焦点蒼蔆堂红木制器，以春节为例，广东各地各具特色的传统活动纷呈：广府地区的庙会、潮汕的英歌舞、粤西的年例以及客家的上灯仪式，这些丰富多彩的文化习俗一应俱全，展现出广东对传统魅力的坚守。近期风靡网络的广东龙舟赛事，其盛况空前，纵览全国，恐怕无出其右。广东人能将我国传统习俗传承得如此生动，正是源于他们对文化遗产深深的热爱和执着。而语言，作为文化的灵魂载体，同样值得我们用心呵护和传承。